| ملاحظته، على الرغم من أنها كانت موجهة إلى الدكتور همفري، كانت موجهة حقًا إلى الدكتور مالك، والتي استمدت منها ردًا سريعًا عندما شرح بشيء من التفصيل فلسفة توماس الأكويني | رفعت حسن ، عالم دين مسلم باكستاني المولد ، قال: ما يجب الإشارة إليه لأولئك الذين يؤيدون الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ليكون أعلى أو نموذج وحيد لميثاق المساواة والحرية لجميع البشر ، هو أنه بالنظر إلى الأصل والتوجه الغربيين لهذا الإعلان ، "عالمية" الافتراضات التي يقوم عليها - على الأقل - إشكالية وخاضعة للتساؤل |
|---|---|
| اعتمد الإعلان رسميا بوصفها وثيقة ثنائية اللغة في اللغة الإنجليزية والفرنسية ، مع ترجمة رسمية في الصينية ،الروسية والإسبانية ، وكلها لغات العمل الرسمية | مؤرشف من في 3 يناير 2021 |
تم اتخاذ بعض الخطوات داخل الأمم المتحدة لجعل هذا الحق أكثر وضوحًا ، مع تأكيد مجلس حقوق الإنسان مرارًا وتكرارًا أن المادة 18 تكرس "حق كل فرد في الاستنكاف الضميري من الخدمة العسكرية كممارسة مشروعة للحق في حرية الفكر والوجدان والدين".
11| كانت المادتان 1 و 2 - مع مبادئهما المتعلقة بالكرامة والحرية والمساواة والأخوة - بمثابة اللبنات الأساسية | عقدت اللجنة الثالثة للجمعية العامة، التي انعقدت في الفترة من 30 سبتمبر إلى 7 ديسمبر 1948 ، 81 اجتماعاً بشأن مسودة الإعلان، بما في ذلك مناقشة وحل 168 اقتراحًا للتعديلات من قبل الدول الأعضاء في الأمم المتحدة |
|---|---|
| اطلع عليه بتاريخ 07 يوليو 2012 | اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 |
في عام 1982 ، قال الممثل الإيراني لدى ، الذي مثل الجمهورية الإسلامية الجديدة في البلاد ، إن الإعلان كان " فهمًا علمانيًا للتقاليد اليهودية-المسيحية " لا يمكن للمسلمين تنفيذه دون تعارض مع الشريعة.
4| وبالمثل ، حدد البحث الذي أجري في عام 1994إشارة إلى الإعلان من قبل المحاكم الفيدرالية ومحاكم الولايات عبر في عام 2004 ، قضت المحكمة العليا الأمريكية في قضية سوسا ضد ألفاريز ماشين بأن الإعلان "لا يفرض من تلقاء نفسه التزامات من منظور القانون الدولي" وأن الفروع السياسية للحكومة الفيدرالية الأمريكية يمكنها "التدقيق" في التزامات الدولة تجاه الصكوك الدولية وقابلية إنفاذها | في فبراير 1947 ، أنشأت اللجنة لجنة خاصة لصياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، برئاسة إليانور روزفلت |
|---|---|
| في عام 1999 ، كتاب غينيس للأرقام القياسية وصف الإعلان بأنه "الوثيقة الأكثر ترجمة في العالم" ، مع 298 ترجمة | الحق في الصحة أو حماية الصحة وارد في دساتير بلجيكا وقيرغيزستان وباراغواي وبيرو وتايلاند وتوغو ؛ الالتزامات الدستورية على الحكومة لتوفير الخدمات الصحية موجودة في أرمينيا وكمبوديا وإثيوبيا وفنلندا وكوريا الجنوبية وباراغواي وتايلاند واليمن |
تُعد الأحكام الشاملة للإعلان بمثابة "مقياس" ونقطة مرجعية يتم من خلالها الحكم على التزامات البلدان بحقوق الإنسان ، على سبيل المثال من خلال هيئات المعاهدات والآليات الأخرى لمختلف معاهدات حقوق الإنسان التي ترصد التنفيذ.
29